加拿大公民入境美国所需证件

资讯来源:世界日报 发布时间:2008-02-19

  自1月31日起,从海、陆口岸进入美国加拿大公民,必须同时出示「个人身分」(Personal Identity)和「公民资格」(Citizenship)两方面的证明。

  美国当局表明,实施之初会酌情从宽执行。

  新规定要点如下:

  ●以往入境所须出示的证件限於个人身分方面,公民资格则仅凭口头声明即可,新规定却要求公民资格亦须以证件证明。

  ●在典型的情况下,入境者將会以驾驶执照等政府发放的带照片证件来证明身分,另以出生证书、公民卡等证明公民资格。

  ●已领有护照者,只须一本护照便可同时证明个人身分和公民资格。

  ●加拿大公民要证明其资格,除了带照片的加拿大公民卡(Canadian Citizenship Card),无照片的加拿大公民证书(Canadian Certificate of Citizenship)亦可接受。

  ●18岁或以下仅须出示公民证件,如出生证书即可;不须出示带照片的个人身分证件。

  ●经常入境者所持有的特快通关卡如NEXUS、SENTRI、FAST等如旧通行,不必另备其他证件。

  ●现有各种有关非移民的签证和护照要求,仍继续有效,不受新规定的影响。

  美国海关及边防署发言人柯伦特(Kelly Klundt)昨天表示,在公民资格方面並不具备充分证明的入境者,暂可获得宽鬆对待。因為当局了解,在美、加一些省和州,要获核发一份出生证书,可能要花上六个月的时间。

  她补充,其实这次实施的新规定是过渡性的,目的是藉此「教育民眾」,让入境者逐步熟习日后將实行的更严格规定,习惯在入境时带备所须证件,因此在推行过程中会权宜处理,网开一面。

  所谓日后的更严格措施,是指自2009年6月起,加、美公民须持护照、存有个人身分及公民资料的高科技驾照,或美方特別為此核发予其公民的「入境卡」(Pass Card;又称「护照卡」Passport Card),方能从海、陆路入境美国。而搭机入美者则自去年元月起已须持有护照。这是美方加强边界安全的系列措施。

  虽然证件不足仍可望获得放行,但海关人员仍可能会透过电脑连线资料库等设法查证入境者身分,过关程序可能受到延误。

 

加拿大美加过境证件要求
 
加拿大美加过境证件要求
 
 美国原定2008年1月1日开始「西半球旅客入境计划」(WHTI), 但在加拿大政府极力游说下, 美国参众两院终于在去年底批准延迟18个月才执行这新计划. 加拿大公民从陆路或水路进入美国, 最快要到2009年6月1日才必需持有加拿大护照。
  WHTI 是美国的新法例, 经已向所有乘飞机进入国境的人士实施。 所有加拿大人 (也包括美国人) 无论从甚么途径进入美国, 最终也必需持有护照或其它被接受的保安身份证明文件。
  移民在宣誓入藉后大多数会尽快申领一本加拿大护照, 但不少土生土长的加拿大人认为他们没有须要付出近百元来申领。 他们习惯了以驾驶执照来证明自己的身份过境进入美国, 而他们亦从来没有到其它国家旅游。 为了维持加美这种特别关系, 公共安全部长戴国卫将继续与美国国土安全部长商讨, 落实以其它保安身份证明文件, 例如智能驾驶执照来代替护照, 让加拿大人在美国完全实施WHTI后比较方便从陆路及水路进入美国。
  除了护照之外, 为方便经常来往加美两地人士, 双方海关部门合作推出了NEXUS 「特快加美通关证」。 无论你是加国公民或永久居民, 都可以向NEXUS 计划申请这个通关证, 申请费用只是50元, 有效期为5年。 对于一般良民, 没有任何刑事犯罪记录, 没有违反海关或移民条例, 都合资格申领。 持证人士可在机场自动柜台通关, 陆路过境可使用特快通道, 乘船进出加美, 可以用电话来报关。
  申请NEXUS 通关证, 可上网到www.NEXUS.gc.ca 下载申请表格或致电1- 866-NEXUS26 (1-866-639-8726) 查询。
  从2007年1月1日开始, 所有加拿大航空旅客, 包括小孩进入美国, 必需持有有效加拿大护照或NEXUS通关证。 申请加拿大护照, 你当然要是加拿大公民。 申请表格可上网到www.passportcanada.gc.ca下载。 现时邮寄申请需时大约6星期, 亲自到护照办事处申请需时大约两星期。 如果你计划在农历新年前拿取一本加拿大护照, 就应该立即去到Passport Canada 或Service Canada Centre指定办事处办理, 查询电话是1-800-567-6868, 你亦可把有关护照的问题, 邮寄到
Passport Canada
Foreign Affairs and International Trade Canada
Gatimeau. QC, Canada K1A 0G3
  现时加国公民从陆路或水路进入美国, 必需持有证明加籍及身份的证件。 合乎规定的证件包括出生纸或公民卡及驾驶执照。 护照或NEXUS通关证当然是最方便及被两国确认的旅游证件。

http://canada.usembassy.gov.
http://www.consular.canada.usembassy.gov/canadians.asp

http://ottawa.usembassy.gov


以下是美国政府网站的有关加拿大公民入境美国的信息:

 

http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2089.htm

 

A 2004 law is phasing in new rules for travel between Canada and the United States. Since January 2007 U.S. citizens traveling by air to and from Canada have needed a valid passport to enter or re-enter the United States. Beginning January 31, 2008, U.S. and Canadian citizens aged 19 and older traveling into the U.S. from Canada by land or sea (including ferries) have had to present documents denoting citizenship and identity. This change primarily affects American and Canadian citizens who have previously been permitted entry into the U.S. by oral declaration alone, and marks the transition toward standard and consistent documents for all travelers entering the U.S. Acceptable documentation includes a valid passport or government-issued photo identification such as a driver's license and proof of citizenship such as a birth certificate. Children aged 18 and under need only to present a birth certificate. A list of acceptable documents is found at http://canada.usembassy.gov. Travelers who do not present acceptable documents may be delayed as U.S. Customs and Border Protection officers at the port of entry attempt to verify identity and citizenship. Beginning in June 2009, all travelers, including U.S. citizens, will have to present a passport or other secure document that denotes identity and citizenship when entering the U.S. from Canada.